Não confundir com espirro, esporro, esparro
ou esbarro. Esbirro é jagunço, e o governo está cheio
—Às vezes falo aqui nos esbirros de Jair Bolsonaro. Já foi uma palavra comum na imprensa, mas ficou fora de moda, daí leitores me perguntarem o significado. Houve quem a confundisse com espirro, sem saber que, achando repulsivos os espirros de Bolsonaro, eu jamais macularia esse espaço com eles. Para outros, talvez eu quisesse escrever esporro, o que faria sentido —nunca houve presidente tão estúpido e dado a governar por esporros. E ainda outros arriscaram esparro e esbarro. De fato, as duas palavras têm a ver: esparro é aquele que dá um esbarro na vítima para o punguista bater-lhe a carteira. Bolsonaro fica bem nos dois papéis, de esparro e punguista.
Esbirro, tecnicamente, é um agente da
polícia, um guarda, um guarda-costas. Mas é ainda sinônimo de beleguim, que,
nos dicionários, remete a tira, capanga, jagunço, quadrilheiro, alguém entre a
lei e fora dela. Os esbirros a que os velhos jornais se referiam eram a guarda
pessoal de Getulio Vargas no Catete, comandada por Gregorio Fortunato, e os de
Carlos Lacerda na Guanabara, em torno de Cecil Borer. Muita gente foi para o
Caju ou para o Pronto-Socorro depois de passar por eles.
Bolsonaro ampliou o conceito de esbirro.
Não se limita mais àqueles rapazes carecas e sarados, incrustados no Bope, na
PM e até na Câmara dos Deputados, que ele e seus filhos gostam de condecorar.
São agora qualquer um a quem ele delega o trabalho sujo, como o de executar
certas medidas cruéis e violentas --Marcelo Queiroga, Augusto Heleno, Braga
Neto, Luiz Eduardo Ramos, Fábio Faria, Mario Frias, Sérgio Camargo.
Esbirros que ficarão na história foram
também Eduardo Pazuello, Abraham Weintraub, Fabio Wajngarten, Ernesto Araújo,
Ricardo Salles, Sergio Moro, muitos mais. Não importa que alguns se tenham
voltado contra o chefe. Um dia, ladraram e morderam em seu nome.
Os esbirros de Bolsonaro se julgam finos.
Mas não são, não. Esbirro é esbirro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário